Michael Anti al TEDGlobal 2012

Quando si parla di internet, il governo Cinese potrebbe aver tratto ispirazione dalla Grande muraglia della Cina e ha creato il più grande digitali confine del mondo, il blocco di 500 milioni di utenti di accedere a standard globale siti di social media come Facebook e Twitter. Ma il blogger Michael Anti, il cui vero nome è Jing Zhao, spiega in un vivido discorso tenuto a TEDGlobal 2012 che il panorama di Internet del paese più popoloso del mondo è molto più complicato di quella semplice storia. Gli innovatori cinesi hanno imitato popolari siti di social media occidentali. Mentre abbiamo Google, la Cina ha Baidu. Mentre abbiamo Facebook, la Cina ha RenRen. Mentre abbiamo Twitter, la Cina ha Weibo-e 300 milioni di microblogger che lo utilizzano, poiché i caratteri 140 consentono di scrivere un paragrafo completo in cinese.

Nel suo discorso, Anti esamina alcuni dei modi affascinanti in cui i social media stanno cambiando la vita cinese e spostando l’equilibrio di potere nel paese. Ad esempio, dopo che le autorità locali hanno cercato di coprire un incidente ferroviario a Wenzhou nel 2011, la gente ha preso a siti di social media per criticare la mossa. Con più di 10 milioni di messaggi circa il cover-up visibile per tutti da leggere, un ” indagine ufficiale è stato finalmente lanciato. Anti spiega anche che su Weibo, le persone twittano regolarmente le loro disgrazie, in attesa che vengano raccolte da micoblogger popolari e condivise ampiamente.

Quindi cosa è esattamente enorme su ChinaNet? Di seguito, uno sguardo a 8 memi popolari, molti politici in tono e altri l’equivalente cinese di Keyboard Cat.

Free CGC

Quando l’attivista cinese per i diritti civili Chen Guangcheng è fuggito dagli arresti domiciliari questa primavera, questo meme — un invio di un annuncio di Kentucky Fried Chicken-ha iniziato a diffondersi su Internet cinese. Perché? Perché mentre il suo nome, e anche le sue iniziali, sono stati bloccati dal governo, l’immagine ha ottenuto attraverso la censura del paese. La diffusione del meme è stata chiamata ” guerrilla activism.”

Vestire il nudo

China Central Television ha ispirato questo esilarante meme quando hanno trasmesso una trasmissione su una mostra al Museo Nazionale della Cina … e offuscato i genitali sul famoso David di Michelangelo. Da allora, gli utenti di Internet hanno preso in giro la “campagna anti-volgarismo” mettendo vestiti su famose opere d’arte nude.

Cantare scolari

La canzone “Shang Bu Qi” è diventata una sorta di inno di Internet cinese. Così, quando questo video è apparso su Youku-la versione cinese di YouTube-con un autobus pieno di scolari che cantavano la canzone, è diventato immediatamente virale.

Ritratti di occhiali scuri

Un’altra dimostrazione di supporto per Chen Guangcheng, gli utenti di Internet cinesi hanno scattato foto di se stessi indossando gli occhiali da sole firmati dell’attivista cieco.

L’incidente di panico del sale

Nel 2011, la Cina aveva molta paura delle radiazioni a seguito della crisi nucleare di Fukushima in Giappone. Quando le chiacchiere iniziarono che il sale poteva combattere gli effetti, grazie al suo contenuto di iodio, la gente iniziò ad acquistare negozi di sale. E le immagini di scaffali di sale vuoti sono diventate di gran moda su Internet.

Grass Mud Horse

Questi alpaca potrebbero sembrare carini e sfocati, ma sono un esempio di un meme altamente politico in Cina. Grass mud horse, o Cao Ni Ma, è apparso per la prima volta nel gennaio 2009 come simbolo del sentimento anti-censura in questo video. All’inizio di questo mese, il simbolo dell’alpaca è stato visto su molti cartelli in una protesta a Hong Kong mentre il presidente cinese Hu Jintao celebrava il 15 ° anniversario della consegna della città alla Cina. Su Internet, il 1 ° luglio è stato ufficialmente soprannominato “Grass Mud Horse Day”, poiché un numero elevato di persone ha pubblicato immagini di alpaca.

semi di Girasole

allo stesso modo, il seme di girasole è diventato un online simbolo per l’artista Ai Weiwei, il cui nome e somiglianza, dove rapidamente rimosso da internet Cinese, quando è stato arrestato nel 2011. (Guarda il discorso che Ai Weiwei ha fatto per TED2011, poche settimane prima di essere arrestato in Cina e il suo studio distrutto.) Mentre i sostenitori si rendevano conto che i soprannomi di Weiwei, e persino i giochi di parole relativi a lui, venivano anche bloccati, incanalarono la sua famosa installazione di sunflower fields alla Tate Modern come forma di protesta.

Pu-Wen-Er

Per questo meme molto popolare, tre foto sono messe insieme — una che rappresenta la “gioventù ordinaria”, un’altra che rappresenta la “gioventù artistica” e infine la “gioventù idiota.”Il meme è diventato così popolare così rapidamente che ha guadagnato un acronimo cinese ,文文二.

Il Blog TED desidera estendere un ringraziamento speciale a Xiao Mina, la cui ricerca sui meme cinesi ha formato il quadro per molti degli articoli sopra. Guardala parlare al Forum di democrazia personale del MIT e leggere il suo pezzo in The Atlantic, confrontando il meme Chen Guangcheng sopra al meme Trayvon Martin hoodie. E controllare la sua colonna sui memi politici e sociali cinesi a 88-Bar.com.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.