Michael Anti la TEDGlobal 2012

când vine vorba de internet, guvernul chinez s-ar fi putut inspira din Marele Zid Chinezesc și a creat cea mai mare graniță digitală din lume, blocând 500 de milioane de utilizatori să acceseze site-urile de social media standard la nivel mondial precum Facebook și Twitter. Dar bloggerul Michael Anti, al cărui nume real este Jing Zhao, explică într-o discuție vie susținută la TEDGlobal 2012 că peisajul internetului din cea mai populată țară din lume este mult mai complicat decât acea poveste simplă. Inovatorii chinezi au copiat site-uri populare de social media occidentale. În timp ce avem Google, China are Baidu. În timp ce avem Facebook, China are RenRen. În timp ce avem Twitter, China are Weibo — și 300 de milioane de microbloggeri care îl folosesc, deoarece 140 de caractere permit scrierea unui paragraf complet în Chineză.

în discursul său, Anti se uită la unele dintre modurile fascinante în care social media schimbă viața chineză și schimbă echilibrul puterii în țară. De exemplu, după ce autoritățile locale au încercat să acopere un accident de tren în Wenzhou în 2011, oamenii s-au dus pe site-urile de socializare pentru a critica mișcarea. Cu peste 10 milioane de mesaje despre acoperire vizibile pentru toți, a fost lansată în cele din urmă o anchetă oficială. Anti explică, de asemenea, că pe Weibo, oamenii își trimit în mod regulat nenorocirile, așteptând ca acestea să fie preluate de micobloggerii populari și împărtășite pe scară largă.

deci, ce anume este imens pe ChinaNet? Mai jos, o privire la 8 meme populare, multe politice în ton și altele echivalentul chinez de tastatură Cat.

Free CGC

când activistul chinez pentru drepturile civile Chen Guangcheng a scăpat din arestul la domiciliu în această primăvară, acest meme — o trimitere a unui anunț de pui prăjit din Kentucky-a început să se răspândească pe internetul chinez. De ce? Pentru că în timp ce numele său, și chiar inițialele sale, au fost blocate de guvern, imaginea a trecut prin cenzorii țării. Răspândirea memei a fost numită ” activism de gherilă.”

îmbrăcați nudul

China Central Television a inspirat acest meme hilar când au difuzat o emisiune despre o expoziție la Muzeul Național al Chinei … și au estompat organele genitale ale celebrului David al lui Michaelangelo. De atunci, utilizatorii de internet s-au distrat de „campania anti-vulgarism”, punând haine pe celebre opere de artă nud.

elevi cântând

piesa „Shang bu Qi” a devenit un fel de imn al internetului chinez. Așadar, când acest videoclip a apărut pe Youku — versiunea chineză a YouTube-cu un autobuz plin de școlari care cântă melodia, a devenit instantaneu viral.

ochelari negri portrete

Un alt spectacol de sprijin pentru Chen Guangcheng, utilizatorii de Internet din China rupt fotografii de ei înșiși poartă ochelari de soare semnătura activistului orb.

incidentul de panică de sare

în 2011, China a fost foarte frică de radiații în urma crizei nucleare de la Fukushima din Japonia. Când chatter a început că sarea ar putea lupta împotriva efectelor, datorită conținutului său de iod, oamenii au început să cumpere magazine din sare. Și imaginile rafturilor goale de sare au devenit la modă pe internet.

iarba Cal noroi

aceste alpaca ar putea arata drăguț și neclare, dar ele sunt un exemplu de meme extrem de politic în China. Grass mud horse, sau Cao Ni Ma, a apărut pentru prima dată în ianuarie 2009 ca simbol al sentimentului anti-cenzură în acest videoclip. La începutul acestei luni, simbolul alpaca a fost văzut pe multe semne într-un protest din Hong Kong, în timp ce președintele chinez Hu Jintao a sărbătorit cea de-a 15-a aniversare a predării orașului către China. Pe internet, 1 iulie a fost supranumită oficial „Ziua calului cu noroi de iarbă”, deoarece un număr mare de oameni au postat imagini alpaca.

semințe de floarea soarelui

în mod similar, semințele de floarea soarelui au devenit un simbol online pentru artistul Ai Weiwei, al cărui nume și asemănare au fost curățate rapid de pe internetul chinez când a fost reținut în 2011. (Urmăriți discuția pe care Ai Weiwei a făcut-o pentru TED2011, cu doar câteva săptămâni înainte de a fi arestat în China și studioul său distrus.) Pe măsură ce susținătorii și-au dat seama că poreclele lui Weiwei și chiar jocurile de cuvinte legate de el erau, de asemenea, blocate, au canalizat faimoasa sa instalație sunflower fields La Tate Modern ca formă de protest.

Pu-Wen-Er

pentru acest meme extrem de popular, trei fotografii sunt pietruite împreună — una reprezentând „tineretul obișnuit”, alta reprezentând „tineretul artistic” și, în final, „tineretul idiot”.”Meme-ul a devenit atât de popular atât de repede, încât a câștigat un acronim Chinezesc, inquiftul.

blogul TED ar dori să-i mulțumească în mod special lui An Xiao Mina, a cărui cercetare asupra memelor chinezești a constituit cadrul pentru multe dintre articolele de mai sus. Urmăriți-o vorbind la forumul personal al democrației MIT și citiți piesa ei în Atlantic, comparând meme-ul Chen Guangcheng de mai sus cu meme-ul Trayvon Martin hoodie. Și a verifica afară coloana ei pe Meme Politice și sociale din China la 88-Bar.com.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.